Moonspell - Fernando Ribeiro

moonspell band 2017

Nada más editar 1755, Moonspell se embarcó en una gira ibérica que arrancó en Portugal y después llegó a España, donde realizaron seis fechas acompañados por Bizarra Locomotiva y Norunda. El propio vocalista de Moonspell, Fernando Ribeiro, reconoce que la gira española no funcionó todo lo bien que esperaban en esta entrevista para METAL JOURNAL. El cantante también opina sobre los recientes incendios que han asolado Portugal y parte de España y ofrece más detalles sobre su nuevo disco.

Vuestro nuevo disco conceptual, 1755, se basa en el terremoto que asoló Lisboa a mediados del siglo XVIII. Lamentablemente Portugal y España también han tenido que combatir contra gravísimos incendios en los últimos tiempos…

Los expertos siempre se han puesto de acuerdo a la hora de exponer los problemas y señalar los caminos. El principal, y lo más difícil que tenemos que superar, es el bloqueo político. Los incendios en Portugal fueron criminales. Tanto sean provocados o por negligencia, detrás estaba la mano del hombre. Pude ver nubes de humo desde mi balcón y todo era muy triste. Me sentí impotente y disgustado al ver que mi país en 2017 era incapaz de salvar las vidas y las propiedades de sus ciudadanos.

Tanto Aires Pereira como tú vivís en la zona de Leiria. ¿Cómo afrontasteis los incendios tan cerca de vuestras casas?

Vivimos en la ciudad, por lo que no nos vimos afectados directamente. En mi zona, el agua estaba contaminada por la ceniza y no podíamos beber del grifo. La playa a la que llevo a mi hijo en verano y todas las carreteras y bosques han quedado carbonizados. Me acerqué a las brigadas de extinción de incendios para ofrecerles apoyo y suministros, y llevé a mi hijo para que viera el duro trabajo y la lucha de los bomberos. Estoy compilando un libro de memorias que sacaré el año que viene. Hacemos lo que podemos pero siempre con miedo de lo que pueda suceder. Ahora el 70% de nuestros bosques de pino aquí en Leiria ya no existe. Son números trágicos. Pero Portugal y España tienen ahora un problema peor: la sequía. Y no veo que nos lo estemos tomando muy en serio, típico ibérico.

¿Decidisteis cantar el álbum en portugués porque la magnitud del concepto así lo requería?

El uso del portugués fue una elección inmediata. No nos lo pensamos mucho. Era obvio para nosotros que las letras en portugués serían más genuinas para el concepto y que la expresión ganaría porque consideramos1755más como una experiencia, como transportar al oyente a ese día contra viento y marea. Y el portugués servía mejor para la historia.

Sigue leyendo en 'Metal Journal'

Concierto: 04-11-2017